관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 각희망우일정장(却喜忘憂日正長)

감효전(甘曉典) 2015. 4. 21. 13:38

청대(淸代) 화가 책대곤(翟大坤)<망우초(忘憂草)> (1789年作)

 

北牕風來席几凉  參差花影硯池香

戱拈小筆塗幽草  却喜忘憂日正長

(북창풍래석궤량 참치화영연지향

 희념소필도유초 각희망우일정장)

 

북창에 바람 불어와 앉은 자리 서늘하고

비쭉배쭉한 꽃 그림자 연지는 향기롭네

장난삼아 작은 붓 들어 그윽한 풀 그리는데

되레 기뻐 시름 잊으니 해는 정말 길구나

 

☞ 책대곤(翟大坤), <망우초(忘憂草)> (1789年作) 화제(畵題)

- 席几: 바닥에 까는 자리와 뒷등이 있는 방석(几席).

 

청대(淸代) 화가 양진(楊晉)<忘憂草>

 

청대(淸代) 화가 정정로(程庭鷺)<가이망우(可以忘憂)>

 

청대(淸代) 화가 운수평(惲壽平)<망우도·호접란(忘憂圖·胡蝶蘭)> 이정(二楨)

 

운수평(惲壽平)<忘憂圖·胡蝶蘭> 경심(鏡心)

 

청대(淸代) 화가 장정석(蔣廷錫)<忘憂圖> (1726年作)

 

청대(淸代) 화가 주몽려(朱夢廬)<忘憂圖>

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :