[스크랩] 일지동즉만엽불녕(一枝動則萬葉不寧)

一枝動則萬葉不寧   一心散則萬慮皆妄
(일지동즉만엽불녕 일심산즉만려개망)
 
한 나뭇가지 움직이면 온 잎새가 흔들리고
한 마음이 흩어지면 온갖 생각 모두 망녕되네

 

☞ 신거운(申居鄖), ≪서암췌어(西岩贅語)≫

 

※ 贅語(췌어)란 쓸데없는 군더더기 말이라는 뜻이다. 췌언(贅言) 또는 贅辭(췌사)라고도 한다. 그러므로 西岩贅語란 작자인 서암 자신의 군더더기말, 잔소리라는 뜻이 된다. 어디까지나 겸양의 표현이다. 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 소요유逍遼遊 원글보기

메모 :