[스크랩] 신년여의(新年如意)

※ 청대(淸代) 화가 호공수(胡公壽)의 <송지도(松芝圖)> (1879年作)

古松不知年  獨立山阿側
下有采芝人  鬢眉映寒碧
(고송부지년 독립산아측
 하유채지인 빈미영한벽)

늙은 소나무 나이를 모르지만
산모퉁이에 홀로 우뚝 서있네
아래에는 영지 따는 사람 있어
살쩍과 눈썹 차가운 벽에 비치네

☞ 호공수(胡公壽), <송지도(松芝圖)> (1879年作) 화제(畵題)

- 山阿: 산굽이. 산모퉁이.
- 鬢眉: 살쩍(귀밑 털)과 눈썹

- 소나무는 봄을 상징하는 식물로 '새해'(新年)의 의미를 가지고 있다. 불로초(不老草)에는 여의(如意)의 뜻이 있다. 따라서 소나무와 불로초가 결합된 그림은 "새해를 맞아 생각한 일이 모두 뜻대로 되다"(新年如意)라는 의미를 지닌다. 

 

※ 청대(淸代) 화승(畵僧) 팔대산인(八大山人)의 <松芝圖> 선면(扇面)
 

※ 청말근대 화가 조숙유(趙叔孺)의 <松芝圖> 扇面 (1938年作)
 

※ 청대(淸代) 여류화가 동완정(董婉貞)의 <松芝圖>
 

※ 청대(淸代) 화가 문남(文柟)의 <松芝圖> 
 

※ 호공수(胡公壽)의 <松芝圖>
 

※ 청말근대 화가 소겸중(蕭謙中)의 <松芝圖>
 

※ 청말근대 화가 금성(金城)의 <松芝圖> (1911年作)

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :