관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 하인불와설(何人不臥雪)

감효전(甘曉典) 2013. 1. 4. 20:33

명대(明代) 화가 육치(陸治)<한산도(寒山圖)> 

 

何人不臥雪  史獨裁袁安

但識書中味  那知門外寒

(하인불와설 사독재원안

 단식서중미 나지문외한)

 

누군들 눈 속에 눕지 않았으랴

역사는 오직 원안만을 챙기네

다만 책 속의 진미밖에 모르니

문 밖이 추운 줄 어찌 알리  

 

육치(陸治), <한산도(寒山圖)> 화제(畵題)

 

- 袁安: 동한(東漢)시대 고사(高士). 낙양에 큰 눈이 내렸을 때 공연이 돌아다니면 다른 사람들에게 폐를 끼친다는 이유로 방안에 가만히 누워있었다 한다. 원안와설(袁安臥雪) 고사의 주인공.

[http://blog.daum.net/songchen/15712152 참조]

 

청대(淸代) 화가 강포(江浦)<寒山圖>

 

명대(明代) 화가 곽순(郭純)<寒山圖 

 

명대(明代) 화가 대진(戴進)<寒山圖>

 

명대(明代) 화가 왕악(王諤)<寒山圖 

 

청대(淸代) 화가 원강(袁江)<寒山圖>

 

청대(淸代) 화가 운수평(惲壽平)<寒山圖>

 

청대(淸代) 화승 홍인(弘仁)<寒山圖>

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :