각종 자료/이두·외국어

[스크랩] *~が ほしい : ~을 원하다

감효전(甘曉典) 2012. 2. 29. 09:26

*~が ほしい : ~을 원하다
 

1. 私は 日本語の 辞書が ほしいです。

 

    나는 일본어 사전을 원합니다.(갖고 싶습니다)

 

 

    日本語(にほんご)            (辞書)じしょ  

   

   *~을 원하다(~が ほしい) : 조사는 [が](~이, ~가)를 사용.

 

 

  *조동사 [ほしい] 정리..

 

   ほしい         원하다

   ほしい です            ↔       ほしく ありません      

   원합니다             원하지 않습니다


   ほし かったです       ↔       ほしく ありませんでした 

   원했습니다              원하지 않았습니다

 

  그러니까, [ほしい]란 조동사는 [い형용사] 처럼 변화한다..  

 

   さむい          춥다

   さむい です            ↔       さむく ありません      

    춥습니다            춥지 않습니다


   さむ かったです      ↔       さむく ありませんでした 

    추웠습니다              춥지 않았습니다

 

 

 


2. つめたい コ-ラが ほしいです。

 

    차가운 콜라를 원합니다.

 

    つめたい 차갑다  
    

 

 

3. 私は 車が ほし かったです。  

 

   나는 차를 갖고 싶었습니다.

 

    (車)くるま 차

       

 

 

4. 私は お金は ほし くありません

 

    나는 돈은 원하지 않습니다.

 

    (お金) おかね 돈

출처 : 덕강사
글쓴이 : 導峯 스님(도봉스님) 원글보기
메모 :