관심사/시

[스크랩] 탁발(濯髮)-송시열(宋時烈)

감효전(甘曉典) 2012. 1. 16. 11:47

                             탁발(濯髮)-송시열(宋時烈)


      ★*.
      濯髮淸川落未收 (탁발청천락미수)
      一莖飄向海東流 (일경표향해동류)
      蓬萊仙子如相見 (봉래선자여상견)
      應笑人間有白髮 응소인간유백발)


      (해설)
      맑은 개울에 머리 씻다가 떨어진 머리칼 못 잡으니
      한 가닥 머리칼이 바람에 나부끼듯 동해로 흘러가는구나
      봉래산 신선이 만약 이것을 보게 된다면
      반드시 인간세상에 아직 백발 노인 있음을 웃어주리라
출처 : 한국 네티즌본부
글쓴이 : 물방개 원글보기
메모 :