公無渡河 公竟渡河
墮河而死 當奈公何
(공무도하 공경도하
타하이사 당내공하)
그대여, 강을 건너지 마오
그대 기어코 건너더니
물에 빠져 죽고 말았구려
아, 내 님을 어찌
할꼬
☞ 여옥(麗玉), <공무도하가(公無渡河歌)/공후인(箜篌引)>
출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 逍遙遊 원글보기
메모 :
'관심사 > 시' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 십천고주막사빈(十千沽酒莫辭貧) (0) | 2012.01.13 |
|---|---|
| [스크랩] 음주부득족(飮酒不得足) (0) | 2012.01.13 |
| [스크랩] 사허부구게(四虛浮漚偈) (0) | 2012.01.13 |
| [스크랩] 팔죽시(八竹詩) (0) | 2012.01.13 |
| [스크랩] 부운(浮雲) (0) | 2012.01.13 |