관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 등산(登山)

감효전(甘曉典) 2012. 1. 12. 21:15

※ 청말근대 화가 소준현(蕭俊賢)의 <등산관운(登山觀雲)> 성선(成扇) (1929年作)

 

終日昏昏醉夢間  忽聞春盡强登山
因過竹院逢僧話  又得浮生半日閑

(종일혼혼취몽간 홀문춘진강등산
 인과죽원봉승화 우득부생반일한)


종일토록 취한 듯 몽롱한 꿈결에
홀연히 봄이 다 갔단 말 듣고 억지로 산에 올랐네
대숲을 지나다가 스님 만나 얘기 나누니
뜬구름 인생 한나절이 또 지나가네


☞ 이섭(李涉), <등산(登山)> 

 

※ 근현대 중국화가 부유(溥儒)의 <등산관송(登山觀松)>

 

※ 근현대 중국화가 정오창(鄭午昌)의 <등산관폭도(登山觀瀑圖)> (1947年作)

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 소요유逍遼遊 원글보기
메모 :