관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 산중채약(山中采藥)

감효전(甘曉典) 2012. 5. 29. 08:38

※ 근현대 중국화가 부유(溥儒)의 <산중채약(山中采藥)>


竹上露猶濕  柳邊春已深
山中采藥去  臨風散幽襟
(죽상로유습 유변춘이심
 산중채약거 임풍산유금)


댓잎에 이슬 내려 그대로 촉촉하고
버드나무 주변엔 벌써 봄이 깊어라
산중에 약초 캐러 가는데
불어오는 바람이 그윽한 심회 흩어놓네


☞ 부유(溥儒), <산중채약(山中采藥)> 화제(畵題)

 

※ 근현대 중국화가 하경관(夏敬觀)의 <채약도(采藥圖)> 선면(扇面)

 

※ 근현대 중국화가 육엄소(陸儼少)의 <采藥圖> 성선(成扇)

 

※ 근현대 중국화가 사금파(史錦波)의 <采藥圖> 원광(圓光)

 

※ 근현대 중국화가 풍초연(馮超然)의 <采藥圖> (1927年作)

 

※ 근현대 중국화가 유단택(劉旦宅)의 <송하채약도(松下采藥圖)>

 

※ 현대 중국화가 진홍표(陳鴻彪)의 <深山采藥圖>

 

※ 근현대 중국화가 방의(房毅)의 <심산채약도(深山采藥圖)>

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :