[스크랩] 황조가(黃鳥歌)

※ 근현대 중국화가 채선(蔡銑)의 <편편수조(翩翩壽鳥)> 成面

 

翩翩黃鳥  雌雄相依
念我之獨  誰其與歸
(편편황조 자웅상의

염아지독 수기여귀)

 

펄펄나는 저 꾀꼬리

암수 서로 정답구나
외로워라 이내 몸

누구와 함께 돌아갈꼬

 

☞ 유리왕(琉璃王), <황조가(黃鳥歌)>

 

※ 청말근대 화가 조숙유(趙叔孺)의 <자등황조(紫藤黃鳥)>

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 逍遙遊 원글보기

메모 :