관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 인아산붕처(人我山崩處)

감효전(甘曉典) 2012. 1. 12. 22:11

人我山崩處  無爲道自成
凡有下心者  萬福自歸依
(인아산붕처 무위도자성
 범유하심자 만복자귀의)

 

남과 나의 분별이 사라진 곳에 
공부하지 않아도 도는 절로 이루어지고
무릇 자기를 낮출 줄 아는 이에게
온갖 복이 저절로 굴러 들어온다

 

☞ 야운각우(野雲覺牛), ≪초발심자경문(初發心自警文)≫


※ 야운각우 스님은 고려 말기를 대표하는 나옹혜근(懶翁慧勤) 화상의 제자로 함허득통(涵虛得通) 스님과도 친교를 가졌던 것으로 전해진다.
※ 두 번째 구절은 문헌에 따라 '無爲道自高'로 나오기도 한다.


출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 소요유逍遼遊 원글보기
메모 :