관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 모려독역(茅廬讀易)

감효전(甘曉典) 2012. 7. 9. 02:25

※ 근현대 중국화가 부유(溥儒)의 <모려독역(茅廬讀易)> 성선(成扇)

 

茅廬讀周易  終日白雲深

寒意滿林壑  瓊瑤無處尋

(모려독주역 종일백운심

 한의만림학 경요무처심)

 

초당에서 주역 읽는데

종일 흰 구름 깊구나

곧은 결기 숲속 골짝에 가득한데

보내온 좋은 시문 찾지 못하겠네

 

☞ 부유(溥儒), <모려독역(茅廬讀易)> 성선(成扇) 화제(畵題)

- 瓊瑤: 아름다운 구슬. 훌륭한 선물. 다른 사람이 기증하여 보낸 시문(詩文)을 아름답게 이르는 말.

 

※ 원대(元代) 화가 황진(黃溍)의 <산재독역(山齋讀易)>

 

※ 청대(淸代) 화가 고승(顧升)의 <산방독역(山房讀易)>

 

※ 작가미상의 옛 중국화 <모당독역(茅堂讀易)> 원광(圓光)

 

※ 청대(淸代) 화가 임백년(任伯年)의 <모옥독역(茅屋讀易)>

 

※ 청말근대 화가 요숙평(姚叔平)의 <茅廬讀易>

 

※ 청대(淸代) 화가 주학년(朱鶴年)의 <초당독역(草堂讀易)>

 

※ 청말근대 화가 임금남(林琴南)의 <草堂讀易>

 

※ 부유(溥儒)의 <草堂讀易>

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :