관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 미우숙화방(微雨宿花房)

감효전(甘曉典) 2012. 5. 11. 06:29

※ 청대(淸代) 화가 거렴(居廉)의 <선접심화(仙蝶尋花)>


尋艶復尋香  似閑還似忙
暖烟尋蕙徑  微雨宿花房
(심염부심향 사한환사망
 난연심혜경 미우숙화방)


예쁜 것도 찾고 향기로운 것도 찾으며
한가한 것 같기도 하고 바쁜 것도 같네
따뜻한 안개 속에 혜초 찾아가는 길
이슬비 내리면 꽃잎 속에서 잔다오


☞ 정곡(鄭穀/唐), <조린낭중석상부호접(趙璘郎中席上賦蝴蝶)>

 

※ 근현대 중국화가 황보월(黃葆鉞)의 <선접재지도(仙蝶再至圖) 횡폭(橫幅) (1926年作)

 

※ 근현대 중국화가 전세광(田世光)의 <선접도(仙蝶圖)> 

 

※ 근현대 중국화가 왕설도(王雪濤)의 <仙蝶尋芳> 

 

※ 청말근대 화가 재영(載瀛)의 <유란선접도(幽蘭仙蝶圖)>
 

※ 청말근대 화가 마가동(馬家桐)의 <다화선접(茶花仙蝶)> (1900年作) 
 

※ 근현대 중국화가 사치류(謝稚柳)의 <홍엽선전(紅葉仙蝶)> (1975年作) 
 

※ 청대(淸代) 화가 조생(趙笙)의 <접선도(蝶仙圖)> 책엽(冊頁) (1827年作)

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :