[스크랩] 조만춘강담불류(潮滿春江澹不流)

※ 명대(明代) 화가 거절(居節)의 <조만춘강(潮滿春江)>

潮滿春江澹不流  東風扇暖柳初柔
夕陽遙見靑山色  吹破浮雲落小舟
(조만춘강담불류 동풍선난유초유
 석양요견청산색 취파부운낙소주)

물결 가득한 봄 강물 흐르지 않아도 맑고
동풍은 따사로이 불어 버들가지 하늘하늘
해거름에 멀리 청산은 자태 드러내고
봄바람은 뜬구름 흩어 작은 배에 떨어지네

☞ 거절(居節), <조만춘강(潮滿春江)> 화제(畵題)

 

※ 남송(南宋)시대 작가미상의 작품 <춘강범포도(春江帆包圖)> 단선(團扇)
 

※ 명대(明代) 화가 구영(仇英)의 <춘강도(春江圖)> 수권(手卷) 

 

※ 명대(明代) 화가 마식(馬軾)의 <춘강질장(春江迭嶂)> 수권(手卷)
 

※ 작가미상의 옛 중국화 <춘강방주(春江放舟)> 團扇
 

※ 명대(明代) 화가 문징명(文徵明)의 <춘강첩장(春江疊嶂)>

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :