관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 약문소독하서(若問所讀何書)

감효전(甘曉典) 2014. 1. 12. 00:04

※ 근현대 중국화가 제백석(齊白石)의 <독서도(讀書圖)>


相汝之貌  令人可憎
相汝之形  百事无能
若問所讀何書

答曰  ≪道經≫
(상여지모 영인가증
 상여지형 백사무능
 약문소독하서
 답왈 ≪도경≫)


그대의 외모를 보니 밉상이고 
생김새는 매사에 무능한 상일세
어떤 책을 읽어야 하느냐고 묻는다면
≪도경(道經)≫이라 대답하리


☞ 제백석(齊白石), <독서도(讀書圖)> 화제(畵題)

 

 ※ 근현대 중국화가 허운(虛雲)의 <讀書圖> 성선(成扇)

 

※ 근현대 중국화가 오광우(吳光宇)의 <讀書圖> 成扇 (1948年作)
 

※ 근현대 중국 화승(畵僧) 홍일(弘一)의 <讀書圖>
 

※ 청말근대 화가 왕진(王震)의 <讀書圖> (1923年作)

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :