관심사/고서화(古書畵)

[스크랩] 한의천세송(閑依千歲松)

감효전(甘曉典) 2013. 11. 8. 23:05

청대(淸代) 화가 석도(石濤)<고사책장도(高士策杖圖)> (1686年作)

 

林下有高士  策杖在烟峰

契合五湖水  閑依千歲松

(임하유고사 책장재연봉

 계합오호수 한의천세송)

 

숲 속에 뜻 높은 선비 있는데

지팡이 끌고 안개 낀 봉우리에 있네

오호의 물과 아주 잘 어울리는데

한가로이 천년 묵은 소나무에 기대네

 

석도(石濤), <고사책장도(高士策杖圖)> (1686年作) 화제(畵題)

 

청대(淸代) 화가 육회(陸恢)<책장고사도(策杖高士圖)> 선면(扇面) (1889年作)

 

청대(淸代) 화가 전혜안(錢慧安)<策杖高士圖> 성선(成扇)

 

청대(淸代) 화가 당대(唐岱)<高士策杖圖>

 

청대(淸代) 화가 탕이분(湯貽汾)<高士策杖圖> (1830年作)

 

전혜안(錢慧安)<고사집장도(高士執杖圖)> (1919年作)

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)
글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기
메모 :