[스크랩] 춘재천암만학중(春在千岩万壑中)

※ 청대(淸代) 화가 정명(程鳴)의 <설경산수(雪景山水)>

 

柳絮莫綿一夜風  花溪尙有板橋通

人居夕翠寒香裹  春在千岩万壑中

(유서막면일야풍 화계상유판교통

 인거석취한향과 춘재천암만학중)

 

하룻밤 바람에 버들개지 끊어지고

화계엔 아직 널다리 있어 건널 수 있지

사람 살아 푸른빛 많고 찬 향기 그쳤는데

봄은 뭇 바위와 골짜기 가운데 있네

 

☞ 정명(程鳴), <설경산수(雪景山水)> 화제(畵題)

 

※ 청대(淸代) 화가 대희(戴熙)의 <雪景山水>

 

※ 청대(淸代) 화가 문정(文鼎)의 <雪景山水>

 

※ 청대(淸代) 화가 비단욱(費丹旭)의 <雪景山水>

 

※ 청대(淸代) 화가 상관주(上官周)의 <雪景山水>

 

※ 청대(淸代) 화가 소운종(蕭雲從)의 <雪景山水>

 

※ 청대(淸代) 화가 왕부(汪溥)의 <雪景山水>

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :