창작/日記

菩提薩陀

감효전(甘曉典) 2015. 2. 9. 10:19

 

 

菩提薩陀

 

翼切り取った寝床(トンボ)が

あ,どうしたら良くて。

 

胴だけ残った寝床(トンボ)が

あ,どうしたら良くて。

 

パルルル震えていた。

大丈夫、大丈夫

私がいるじゃない。

私がいるじゃない。

 

보리살타(菩提薩陀)

 

날개 오려진 잠자리가

아, 어쩌면 좋아.

 

몸통만 남은 잠자리가

아, 어쩌면 좋아.

파르르르 떨고 있었다.

 

괜찮아,괜찮아

내가 있잖아.내가 있잖아.

 

효전